Bruksanvisning Hwam Classic 7H (40 sidor)

The two halves join in the holders behind the air pipe. Also do this all when the stove is not in use. Deretter kan det fyres på igjen. Du bör inte lägga på mer ved och minska lufttillförseln på kvällen i ett försök att ha glöd kvar på morgonen. Asklådan får inte öppnas i upptändningsfasen och den ska alltid vara stängd när kaminen används. The wrong amount of air supply creates inefficient combustion and a modest effect. It is a good idea to consult your local chimney sweep before installing, since he will be the one to sweep the chimney and stove. Take note of the applicable regulations for the distance between the wall and flue pipe. But remember, only when the stove is cold. Det er altid en fordel at tage skorstensfejermesteren med på råd, inden du monterer brændeovnen. Lägg 2 tändblock under det översta lagret stickor. Vær påpasselig med å kontrollere at skorsteinen er tett og at det ikke forekommer falsk trekk ved avdekningsplate ved stengt røykavgang, feieluke og rørsamlinger. Tätas med packningsband. Krav til røggasspjæld Hvis der er monteret røggasspjæld, skal det være håndbetjent og let at betjene. Krav til skorstein og røykrør Skorsteinen skal ha en slik høyde at trekkforholdene er i orden og røyken ikke sjenerer. Røg ud i stuen, når lågen åbnes - Spjældet i skorstenen kan være lukket. Annars sätter de sig som sot i skorstenen med risk för skorstensbrand eller kommer oförbrända ut i ditt bostadsområde. Automatikk, tegning G Løft av venstre sideplate, og kontroller følerarmens utgangspunkt ved kald ovn. Der skal derfor åbnes yderligere for lufttilførslen ved at dreje reguleringsknappen mod højre. Den bør dog udskiftes, når slitagen overstiger halvdelen af den oprindelige tykkelse. Tredje eldningen Upprepa punkterna under andra eldningen, men använd mer ved den här gången. Tilslutning til skorsten Alle ovne i serien har både røgafgang bagud og ovenud og kan tilsluttes en godkendt stålskorsten ovenud, eller direkte bagud til en skorsten. En gang om året bør ovnen vedlikeholdes grundig. Røg ud i stuen, når lågen åbnes - Spjældet i skorstenen kan være lukket.

Afstand til brændbart materiale Din HWAM brændeovn skal altid opstilles på et ikke brændbart underlag. Täckskivan lyfts ca. Test switch on the control box. Ämnena kan även skada din braskamin och skorsten, i detta tillfälle bortfaller garantin på produkterna. Lad optændingspindene brænde helt ud, til der ikke er flere synlige flammer. The stove is mainly made of sheet iron, with some items made of cast iron.

Hwam dk se no gb w by Сергей Митяков - Issuu

Løft av steinene 4 på forreste venstre side av ovnen ved først å løfte steinen opp og deretter løfte den bort fra ovnen. Before any further use, have the chimney checked by the chimney sweeper. Fyringsveiledning - tre Lakken herder ved første fyring. Wet wood results in inefficient combustion, plenty of smoke, and soot. Plasser to vedstykker cm i diameter vannrett i bunnen av brennkammeret svarende til kg Plasser opptenningspinner på kryss og tvers over disse. Da antennes nemlig de gassene og partiklene som frigis under brenningen. Requirements for chimney and smoke pipe The chimney must be of a sufficient height to enable an adequate draft and to prevent smoke problems. Knærør 4. The distance to a brick wall is set to faciliate the servicing of the Autopilots system. Du må også sørge for at det er nok luft — spesielt i begynnelsen— slik at temperaturen i ovnen fort kommer høyt opp. Det anbefales at købe en fugtighedsmåler til løbende at kontrollere, at brændet har korrekt fugtindhold før det benyttes til fyring. Remember that the regulator must then be turned to the left again. After lighting, always check that persistent flames develop in the wood. Kontroller jævnligt, at pakninger i låge og askeskuffe er hele og bløde. Wood stored indoors tends to become too dry and burn too quickly. Vær opmærksom på, at ikke alt glas er varmebestandigt. Dette gjør at ovnen kan brukes både som tradisjonell peisovn og som åpen peis når man ønsker litt ekstra hygge og vil høre det sprake fra bålet. Fyld brændkammeret knap halvt op med tørt brænde med en diameter på ca. Ställ en fråga. The reason that you should not apply any of the above is that during combustion they develop substances that are health hazardous and harmful to the environment.

The remote control has no power. Brændeovnsspecialisterne ApS blev stiftet i af Claus Luckmann og har gennem 20 års flid, erfaring og solid kundeservice etableret sig som en af Danmarks førende forhandlere og installatørere af brændeovne, pejse, pejseindsatse, pilleovne og skorstene. Det gäller att snabbt få fart på brasan. Hvis det monteres på et tregulv eller lignende, skal gulvet dekkes med et ikke brennbart materiale 30 cm foran peisovnen. Check strøm til styreboks. Indholdsfortegnelse, dansk Tegninger.

Webshop BrændeovnsSpecialisterne ApS

Jo højere temperaturen er inde i skorstenen, jo bedre bliver skorstenstrækket. Kontroller at alle brændkammerets isoleringsplader er placeret korrekt, dvs. Før systemet tas i bruk igjen, skal skorsteinen kontrolleres av feieren. Løft stenene 4 på forreste venstre side af brændeovnen af ved først at løfte op i stenen og herefter løfte stenen væk fra brændeovnen. Hvis denne skyves lenger til høyre D3redu Peisovnen krever trekk på minst 12 Pa. Autopilot Tegning G Hvis ovnen har toppavgang, løftes konveksjonsristen 1 opp, den bakerste delen av topplaten 2 fjernes, og konveksjonsristen legges tilbake slik at den hviler på røykrøret og på den forreste delen av topplaten. Kontrollen omfattar bl. Därför måste en glasvägg i vissa fall betraktas som brännbar vägg. Il manuale rientra nella categoria Caminetti ed è stato valutato da 1 persone con una media di 8. Draget i skorstenen ger ett undertryck i braskaminen. Men husk, kun på en kold ovn. Remove the heat storage area front 1 by lifting the front and pulling away from the stove. Brug kun originale reservedele. Inmurad bussning. Det er vigtigt hurtigst muligt at opnå en høj røggastemperatur. Kontakt skorstensfejeren for endelig afklaring. Skorstenen ska vara försedd med en lättillgänglig renslucka, dock inte vid rökutsläpp direkt up- påt. Knærør: passer indvendig i brændeovnens røgstuds 3. Vid kontinuerlig drift ska regleringsstången stå ungefär i den mittersta positionen för att automatiken ska kunna se till att lufttillförseln blir den rätta. Denne håndboken er tilgjengelig på følgende språk: Engels, Italiaans.

Test results from nominal test EN Nominal heating effect Flue gas temperature EN measurement point Flue gas temperature measured in the outlet socket Exhaust gas flow Efficiency The test result according to NS Particle emission. En kald ovn og en kald pipe gir forbrenningsmessige utfordringer. If the stove needs to be moved, it is recommended that you first adjust the feet back to the original position. Gör det inte det är inställningen för låg för att ge tillräcklig lufttillförsel. The operating handles are located behind the extension beneath the door. Vær oppmerksom på at det kan være glør igjen i asken i inntil 24 timer etter at ilden i peisovnen har slukket!

Bruksanvisning Hwam (36 sider)

Då förflyttar sig luckan uppåt tills den är helt öppen. The higher the temperature within the chimney, the greater the draft. Servicekontrollen ska alltid utföras av en auktoriserad montör. Unngå for svak fyring Dersom det ildfaste materialet er «svart» etter fyring, betyr dette at ovnen forurenser og at auto- matikken ikke fungerer opti malt. Kan brukes som lokk når askeskuffen taes ut for tømming. Kul afbrændes ved høj temperatur og soder meget. Dimensionerne bør være som følger: Brændetype Optændingsbrænde fint kløvet Kløvet brænde. If the chimney is too tall to be cleaned from above, it must be equipped with a soot door. Var uppmärksam på, att eldning med andra bränsletyper änn ved medför en sotig ruta. Det går att ansluta flera kaminer till samma skorsten, men kontrollera först vilka regler som gäller. Afdækningspladen 7 placeres, så det lukker røgafgangen oven på brændkammeret der hvor røgringen netop blev fjernet og spændes fast med de 3 stk. Muret skorsten 4. Tekniska data Innan kaminen placeras, skall man försäkra sig om att underlaget kan bära kaminens och skorstenens vikt. Den skal gli lett og fjære når man dytter til den, uansett om ovnen er kald eller varm. Fyring med våt ved gir både sot, dårlig brenseløkonomi og er til sjenanse for miljøet. Når der ikke er flere synlige gule flammer, og et tilpas glødelag er opnået, kan der indfyres på ny. Rökutgången är alltså dold bakom ryggplåten. Kontroller strømtilførselen til kontrollboksen. Glasset bør rengjøres med vertikale bevegelser opp og ned. Den placeras ovanpå vibrationsgallret och ska förhindra att glöden faller ned i asklådan. Det er derfor altafgørende, at skor- stenen bliver varmet godt igennem, før man anvender ovnen som åben pejs, og før man lukker ned for spjældene og begrænser forbrændingen i ovnen en muret skorsten er længere tid om at blive gennemvarm end en stålskorsten. Spesielle anvisninger for opptenning i peisovner med kleberstein eller sandstein kledning Kleberstein og sandstein er naturlige produkter som trenger tid til å tilpasse seg temperaturendringene.

By rising or falling temperatures it must not move at a bound. The draught in the chimney is created by the difference in temperature inside and outside the chim- ney. Lyft upp luckan ca ½ cm och spraya in kopparfett på gångjärnstappen. Du kan också damma av kaminen med en torr, mjuk trasa eller en liten, mjuk borste. For å unngå dette skal du aldri fyre med døren åpen og være svært forsiktig ved fyring med brensel som utvikler sterk varme, f. Rengøring af glas Det anbefales at aftørre ruden efter endt fyring. Når det har tatt godt fyr i all opptenningsveden, settes reguleringsknappen 1 i midtstilling.

HWAM WALL User Manual

Place pieces of kindling 39 randomly on top. For this reason, a glass wall should sometimes be treated as a flammable wall, in which case we ask you to contact your local chimney sweep or glass producer to hear at what distance the stove should be kept from glass. På dage hvor der pga. Glødelaget er passelig når bunnen av forbrenningskammeret er dekket av glør som lyser opp. Udskift eller montér renselem. On a cold stove, the starting point of the feeler is controlled. Det vil si at man kan legge i ved når hele bunnen er dekket av glør og disse lyser i en ring rundt risten. Det anbefales å bruke tørr, kløyvd ved med et vanninnhold på maks. Tør efter med et stykke tørt køkkenrulle. Kontrollen skal utføres av en kvalifisert montør. Den øverste røykhyllen og den todelte røykledeplaten av stål tas ut av peisovnen før rensing. Selv en skorstein med godt trekk kan fungere dårlig, hvis den brukes galt. Fits into smoke flue socket. Aske bør kastes sammen med resten av husholdningsavfallet. Vær oppmerksom på de regler som gjelder for avstander mellom vegg og røykrør. Installasjon av nye ildsteder skal meldes til de lokale bygningsmyndigheter. Se HWAM-forhandleroversikt på www. HWAM peisovnens røykkanaler. Maksimal afbrænding Der må pr. Remove the rear plate 3 by loosening the two screws 4. Kaminen är bara EN godkänd för eldning med vedträ.

Var uppmärksam på eventuella regler för avstånd mellan vägg och rökrör. Skorstenstrækket giver et undertryk i brændeovnen. Den skal gli lett og fjære når man dytter den, uansett om ovnen er kald eller varm. Du skal også sørge for, at der er rigeligt med luft — især i starten — så temperaturen i brændeovnen hurtigt kommer højt op. Om så inte är fallet ska packningarna bytas. Kontroller at alle brændkammerets isoleringsplader er placeret korrekt, dvs.